In My World (tradução)

Eles vão me colocar na cadeia?
Cara, eu já estou na cadeia
Eles não sabem que a minha vida
É apenas uma grande cela?
Eu vou morder a mão que me alimenta
E eu poderia não dar a mínima se essa mão precisasse de mim
Porque você não pode me deixar sozinho?
Uma mentira pode enganar alguém
Mas fala a verdade para você
Você é fraco, só outro clone

Eu só quero a minha vida
Para fazer o que eu gosto
Sim, é uma necessidade egoísta
Para não ter nenhuma responsabilidade
Então eu vou dizer o que eu vou dizer
Porque eu vou para o inferno de qualquer maneira
Eu prefiro ficar sozinho
No meu mundo
Eu não tenho medo
Eu não tenho medo
Nada me toca, eu sou uma lâmina de barbear ambulante

Encare a face do medo
Encare a face da morte
Ria quando outros chorarem
Odeie quando outros rirem
No meu mundo é frio
Minha defesa é como pedra
Ninguém entra nele, porque
No meu mundo eu estou em casa
No meu mundo eu detesto

E você sempre vai pagar um pau
Ninguém entra nele, porque
No meu mundo eu estou em casa
Um adulto aos treze anos
Minha infância foi um sonho
Um pesadelo total, uma visão invisível
Meu maior medo quando criança,
Um (medo) que eu sempre mantive escondido,
Era chegar em casa da escola
E encontrar minha mãe morta

Encare a face do medo
Encare a face da morte
Ria quando outros chorarem
Odeie quando outros rirem
No meu mundo é frio
Minha defesa é como pedra
Ninguém entra nele, porque
No meu mundo eu estou em casa
No meu mundo eu detesto
E você sempre vai pagar um pau
Ninguém entra nele, porque
No meu mundo eu estou em casa
Em casa!

In My World (tradução)

Original

Anthrax